Documentation:Play HowTo/Basic Use/Interface OSX
VLC 1.2 Mac Interface Documentation
Below image shows all the functions of the buttons present in VLC 1.2 Mac Version
"Fullscreen mode" for Snow Leopard and Leopard is located on the bottom of the window.
Below shows the Fullscreen interface and functions of each button used during the Fullscreen mode.